Contes arawak des Guyanes - La parole des anciens, édition bilingue français-arawak PDF

Accentsonline.fr Contes arawak des Guyanes - La parole des anciens, édition bilingue français-arawak Image

DESCRIPTION

Contes arawak des Guyanes - La parole des anciens, édition bilingue français-arawak PDF. Découvrez de nouveaux livres avec accentsonline.fr. Télécharger un livre Contes arawak des Guyanes - La parole des anciens, édition bilingue français-arawak en format PDF est plus facile que jamais.

Ce recueil rassemble quelques contes tirés de la riche tradition orale des Arawak d'Amazonie. Relevés par plusieurs chercheurs tout au long du siècle passé, ils témoignent d'une vision du monde encore assez mal connue. Nous les présentons en langue originale, dans une transcription normalisée, avec une traduction française. Le monde des Arawak est peuplé d'esprits et d'animaux ; les hommes rivalisent avec les uns et dialoguent avec les autres, lorsqu'ils ne se transforment pas au détour du sentier en jaguar, en cerf ou en perroquet. Patrimoine des hommes qui les transmettent de génération en génération, ces contes, souvent proches du mythe, nous donnent à voir l'univers physique et humain où ils circulent. On y retrouve en filigrane le monde amazonien et la Caraïbe...

INFORMATION

TAILLE DU FICHIER 4,98 MB
AUTEUR Marie-France Patte
DATE DE PUBLICATION 2011-Dec-01

Librairie Mollat Bordeaux - Auteur - Marie-France Patte

Dans les Guyanes, où la foret se montre complice des nègres fugitifs «Cimarrons » et en Jamaïque où débute, en 1655, la première guerre des «maroons », le procès de résistance s'intensifie. À Cuba (El Cobre), à Sainte-Croix, en Guadeloupe et à Antigua, vers 1731-1740, les nègres rebelles font souffler un grand vent de liberté. Mais c'est à la Jamaïque et à Suriname dans la ...

Fables de Guyane pour les enfants et leurs parents Edition ...

Ce recueil rassemble quelques contes tirés de la riche tradition orale des Arawak d'Amazonie. Relevés par plusieurs chercheurs tout au long du siècle passé, ils témoignent d'une vision du monde encore assez mal connue. Nous les présentons en langue origin

LIVRES CONNEXES
Performance Modeling and Design of Computer Systems - Queueing Theory in Action
Poissons de mer de l'ouest africain tropical
T'choupi va au cirque
Après l'orage
L'Impromptu de Versailles
Crustacés décapodes - Grapsidae et Ocypodidae
Art au présent
Un projet pour se servir de l'actualité en classe
La Russie en dissertations corrigées
Créer son entreprise pour la première fois
Toutes les matières générales CAP
Bouddha et Jésus sont des frères
L'entretien individuel aux concours des écoles de commerce
Le livre d'un été
Un enfant comme ça
The international hairstyle index
Mouvement contraire - Souvenirs d'un musicien
3D Modeling and Texture Mapping
Orthopédie
Tanneh w ranneh wa jiniyat al qarasinah - Clochette et la Fée pirate